德甲官网专访乔治贝洛：为国出战世界杯是梦想成真

乔治-贝洛一月从亚特兰大联转会加盟比勒菲尔德，位列最新一批登陆德甲赛场的顶尖美国足球人才。这位20岁小将在本期的采访中和我们谈到了他如何梦想成真、和乔奥-雷纳的亲密友谊以及自己为何选择为德甲球队效力。

德甲官网：跟我们讲讲你的背景吧——成长经历之类的？

乔治贝洛： “我来自佐治亚州的道格拉斯维尔，基本我的上一辈都住在那。我们家很和睦，足球是家里唯一的运动。我的爸爸、哥哥和妈妈总是看足球比赛，我们一向沉浸在比赛中。我一直爱看德甲联赛。足球一直是我生活的一部分，自从我开始踢球，第一次接触足球起，我就爱上了它。我感谢上帝，让我拥有现在的位置，这是我梦寐以求的：能够在欧洲踢球，在像这样的顶级联赛踢球。我的背景对我很有帮助，我生长在一个良好的家庭。我从亚特兰大的学院毕业，和他们签了我的第一份职业合同。如今我在这里，我已经准备好尽我所能帮助比勒菲尔德；同时作为一名球员，我也在不断发展和提高自己。”

德甲官网：你出生在尼日利亚的阿布贾，但一岁时就搬了家，所以你可能对那里的生活没有什么记忆。你回过尼日利亚吗?

乔治贝洛： “回过一次。我当时还年轻，所以我希望自己有天还能再去。那也是我的另一个家，希望有一天我能再去看看呀。”

德甲官网：你在那里还有亲戚或者别的有联系的人吗？

乔治贝洛： “我的祖辈们有些还在那里，所以我们时常联系彼此，只要有了机会就联系。这当然很重要。就像我刚才所说的，总有一天我还会去看望他们的。”

德甲官网：关于阿布贾，你爸爸跟你说过什么吗？他的家庭，还有他在那里长大的方式是怎样的?

乔治贝洛： “他说过，那里的工作很艰苦，从来没有放轻松过。这也造就了我的心态，无论是在日常生活中还是在踢球时。没有什么是理所应当给予你的；为了你想要的，你就必须努力工作，这就是他一直教导我和我们家的道理。人不应该自满，应该心中有目标，并为之努力，永远不要指望别人会轻易地替你实现。”

德甲官网：是谁将足球带入你的生活?在你小的时候，谁鼓舞了你，你怎样爱上了它?

乔治贝洛： “跟我刚刚说的一样，我觉得是我爸爸。他总爱看球赛，我也跟着看，所以他确实让我对这项运动产生了兴趣。当然，我上学的时候还有其他运动，比如篮球和橄榄球之类的，所以每个人都会问‘你为什么偏偏爱踢足球呢? ‘我们那习惯管橄榄球叫足球，但我现在习惯中的足球就是足球本身。足球是我真正爱上的运动，也是我一直说着想成为职业球员的运动。感谢上帝，让我如愿以偿，我很高兴能站在现在的位置，但我知道还需继续努力。”

德甲官网：你的第一任教练是谁?你对足球的热情有多少是他的影响?

乔治贝洛： “我的第一任教练吗?我的第一个教练可能就是我爸爸吧，因为是他教我在球场上怎么踢球之类的。当然，我也有我的俱乐部教练，我的第一个真正的俱乐部教练是大卫-阿里斯塔比。他在我足球的成长中十分重要，帮助了我很多，教了我很多东西。直到今天，我还是很感激他。”

德甲官网：马蒂诺是你在亚特兰大联的教练，他对你的影响有多大?

乔治贝洛： “他是最棒的。他是最好的教练，再也找不到比他更好的了。我和只他待了一年，但这一整年都很棒，能在他手下工作，和伟大的球员们一起踢球。并不是每个人都有幸从像他这样伟大的头脑中学习这么多东西的，所以我也真的很感谢我生命中的这段宝贵经历。他真的教了我很多东西。”

德甲官网：当时是谁告诉你比勒菲尔德要签你的，你知道后的第一反应是什么?

乔治贝洛： “那时候好多事发生了呀，转会窗口发生得非常快。我知道阿米尼亚有兴趣，我知道他们在德甲，这很显然。我和弗兰克教练谈过，跟他谈完，我就感觉自己对这里有了牵系。我感觉这里会关心我和我的成长。我不想去那种去了只为努力踢球的俱乐部，而想去一个自己觉得被接纳和认可的地方。他真的让我觉得，我可以在这里做我自己，提高我自己。我老爱问他各种问题。是他让我觉得这里就是家，而现在我很高兴这里就是家。”

德甲官网：你来到这只短短几周，但你对新俱乐部、这里的球队和比勒菲尔德这座城市的第一印象怎样?

乔治贝洛： “我对每个人都说过这些。首先，这支队伍让我感到自己很受欢迎。我刚来的时候，一切都发生得很快。我有点，不能算担心吧，但确实有点摸不着头脑，不知道会发生什么。但当我来的时候，每个人都欢迎我。在团队中受到欢迎，我认为这对我的搬家很有帮助。我是第一次离开美国，也是第一次一个人住。这支欢迎了我的球队也在球场上帮助着我，让我感觉更舒服，让我做我自己。我觉得从现在开始，一切都会越来越好。比勒费尔德这座城市也很好，没有太多的繁杂活动，这点我喜欢。这里很低调，有家的感觉，因为在美国的时候，我也不住在城市里，所以总感觉是差不多的。我想，这里已经有家的感觉了。”

德甲官网：在你看来，德甲有什么令人着迷和激动人心的地方?

乔治贝洛： “我认为这里有很多才华横溢的人。这也是一个年轻的联盟，有很多年轻的天赋异禀的球员。这里也有很多美国人，这很酷。来到德甲，可以作为一名球员进行成长。这是一个非常快节奏的联盟，所以在这能很快学到很多东西。这就是我喜欢它的原因。来到这里，可以让自己变得更好，作为一名球员不断成长。”

德甲官网：你会如何描述你的技能?你能为比勒菲尔德的比赛带来什么?

乔治贝洛： “我这个人呢，其实不是那种会过多谈论自己的人。一定要说的话，我是一名进攻型后卫。我喜欢进攻，尽管我明白自己首先是后卫。我有进取心，动作很快。我喜欢和我的队友合作，创造助攻，并且尽我所能帮助他们。就像我说的，我不太喜欢谈论自己，但我首要的任务就是来这里继续成长。我知道我还没有成功，因为德甲比我厉害的大有人在。我知道我还没成功，我也知道我需要做哪些事情，所以我才来这里。我要继续努力工作。”

德甲官网：德甲有哪些出生在美国的球员是你关注和欣赏的?

乔治贝洛： “有很多。普利希奇显然是最伟大的球员之一，GOAT非他莫属。事实上，和他一起去夏令营的时候，我都有点被大明星晃瞎了眼的感觉。他是最伟大的人之一。约翰-布鲁克斯，毫无疑问，他是一个成熟的传奇人物。我就先说这两位吧，但其实有很多，甚至可以列个表了，但我不会太挑剔。但肯定极有可能是这两个人。”

德甲官网：你在德甲和其他美国球员的关系有多紧密?你多久和他们联系一次?

乔治贝洛： “基本上，就算不是每天，也是每周都保持联系的。比如吉欧(雷纳)、(里卡多)佩皮、乔(斯卡利)、克里斯-理查兹，等等，有很多人。我们会尽量保持联系，因为我们是一起长大的。尤其是我、吉欧和乔，我们在U15国家队的时候就在一起了，认识了很长时间。我们都能在这里真的是一种幸运。能在这个阶段见到彼此，都是梦寐以求的事。”

德甲官网：据我所知，你和乔-斯卡利的家人关系很好。是这样吗?

乔治贝洛： “是的,我们关系确实很好。就像我说的，我们认识了很长时间，我们的家人也相互了解，所以有这样一个亲密的朋友一起在同一个联赛中，还是在顶级联赛中打比赛，这真的很酷。”

德甲官网：美国队目前(在世界杯预选赛中)排名第二，接下来将面对墨西哥、巴拿马和哥斯达黎加。你对这三场比赛的期望和抱负是什么?

乔治贝洛： “想赢，这毫无疑问，我们的目标永远是赢。这是最后一个赛季，所以这将是一个艰难的赛季，显然每个人的梦想都是参加世界杯。我们离这个目标更近了一步，我们拥有一支非常有深度的优秀团队，所以我并不太担心接下来的事情。我相信我的队友，我相信这个系统，我们将能够完成它。所以，我们的目标就是三场都赢下!”

德甲官网：作为11月世界杯队伍的一员，对你来说意味着什么?

乔治贝洛： “就像我说的，这是一个梦。当你踢足球的时候，从还是一个小孩开始，你就会说你想为你的国家踢球，你想有一天为你的国家踢世界杯。这将是梦想成真。我知道，就像我之前说的，没什么可以凭空获取，所以我知道我必须继续努力，在我需要改进的地方不断改进，以进入首发。我不会只是坐在这里说我要成为首发了，我要做的是必须继续努力。如果我能做到这一点，那将是我的梦想成真。”

德甲官网：回到德甲的话题。你如何描述比勒菲尔德这支球队?它怎么给其他球队威胁呢?

乔治贝洛： “就像我说的，当我刚来的时候，受到了欢迎，所以我觉得我们真的很亲密。我们就像一个家庭，所以可以在队里有各种各样的能力，像我们一样紧密团结，我们像一个团队一样地战斗，展示我们的勇气，我们可以打败任何人。这是我的想法。我们年轻，我们渴望，我们也有一些经验。我们是一个混合体，所以我觉得我们在这方面很有威慑力。就像我说的，当我们像往常一样一起战斗，一起比赛，我们处于比赛的巅峰，我们可以做伟大的事情。”

德甲官网：保级之战对精神和身体的要求有多高?

乔治贝洛： “高到疯狂的程度。我是说，在美国没有降级和升级，这里完全不同。但我们这么做也只是为了努力保持积极，并得到我们需要的结果。我们不会因为没有得到一个或两个结果，或任何可能的结果，就想要(垂头丧气)。我们只知道我们需要保持冷静，记住我们是一个伟大的团队。当我们得到结果时，我们就会没事的。”

德甲官网：你为什么觉得比勒菲尔德会一直出色?

乔治贝洛： “是因为我们敢于对抗，我们有心力。球队里的每个人都站在同一战线上，每个人都有同一个目标，那就是不要降级。所以，就像我说的，当我们所有人都齐心协力，全部心力都投入战斗，正如我们一直所做的那样，以我们的天赋和经验，我想我们就可以实现我们的目标，做伟大的事情。”

德甲官网：国际赛后，你将在主场迎战斯图加特，这是另一支正在为保级而战的球队。这场比赛有多重要?

乔治贝洛： “这场比赛将是至关重要的。在我看来，你打的每场比赛，即便作为数一数二的球队，都是至关重要的。在与斯图加特的比赛中，我们必须有一个共同目标，那就是赢得比赛，并表明我们已经做好了留在德甲联赛中的准备。我们很期待。这将是场精彩的对决，就像我说的，我们将会在那里齐心协力为同一个目标努力。”

德甲官网：这还不是一场生死决战，但一场胜利会给比勒菲尔德巨大鼓舞吗?

乔治贝洛： “这可能是我们向前迈出的一大步。就像我说的，三分是很重要的，特别是当你处于一场激烈的竞争中，无论是输是赢，这三分都非常重要。”