、
2012年,马尔科-罗伊斯重返了他的童年俱乐部。自那以后,罗伊斯一直都是黄黑军团的领军人物。在本期采访中,这位32岁的多特蒙德队长解释了这场同拜仁较量的重要性,还谈到了拜仁门将-诺伊尔的能力以及队中17岁小将汤姆-罗特的首秀。
德甲官网:为什么周六和拜仁的比赛特别重要?
罗伊斯:“首先,我们想要三分,况且这还是德国国家德比。多特蒙德对阵拜仁总是非常有趣,我们希望阻止他们在自己的主场上向冠军迈出最后一步——我们希望赢得比赛!这对我们来说很重要,可能还有100个其他原因吧。”
德甲官网:比赛中的反转总是惊人的,你对此有什么体验?
罗伊斯:“我认为这可能是今年最好的比赛,也可能是近年来最好的比赛。比赛一定会令人难以置信,激烈且跌宕起伏,不管是在现场还是在家的球迷们肯定都会直呼过瘾。比赛的走向任谁都难以预测,因为双方都没有包袱。作为一名职业球员会喜欢踢这种比赛,尽管我们球队希望有好的结果。”
德甲官网:在首回合中,你是否因为自己一些愚蠢的失误而觉得自己是球队的罪人呢?
罗伊斯:“绝对是的。在每一场德甲,尤其是面对拜仁,往往细微之处没做好就会决定比赛的最终走向。我们自己也犯过一两个错误,然后和裁判发生了一点小冲突,这些都是比赛的一部分。我们本可以赢得首回合比赛,但不幸的是我们没能做到。本周我们还有一次机会,所以我们势在必得。”
德甲官网:你对战胜沃尔夫斯堡和对汤姆-罗特及其他初次登场的球员有什么看法?
罗伊斯:“有人来就会有人走,这不可避免,但对于新人来说是一种幸运。汤姆的第一场比赛就进球了,其实他在赛前头一天就知道自己将要出场。我也经历过这些,当机会突然来临时,肯定会有点紧张,毕竟要面对八万多球迷进行比赛。可是对于真正的职业球员而言,更困难的事也很多,我认为汤姆会很享受,毕竟他是一名非常优秀的球员。”
德甲官网:汤姆-罗特后来在更衣室说了什么?
罗伊斯:“我根本没有在更衣室看到他,因为他赛后大概得有一百场采访在等着他吧,希望这只是他为俱乐部踢得第一场比赛。”
德甲官网:雷纳怎么样了?
罗伊斯:“过去几周,我和他谈了很多。他受伤的时候,我试图给他一些鼓励。伤病就是足球的一部分,当然你可以对其采取很多预防措施,雷纳也是这样做的。对他来说,赛季就这样结束很不幸,他很沮丧,但他需要有强大的心态,他还年轻,他必须学会这些,然后回归赛场,恢复水平,成为球队不可或缺的一员。”
德甲官网:在德国国家德比,哈兰德有多重要?
罗伊斯:“很重要,不管是我还是哈兰德,离开了整个球队,我们什么都做不到。这是德国国家德比的关键,我们必须团结一致,才能做到强于个体。我们将延续最近的状态,把握好决胜时机,努力去赢得比赛。”
德甲官网:进球数据对哈兰德很重要吗?
罗伊斯:“我认为对每个前锋来说都很重要,因为这是衡量他们身价的标准,何况进球能够建立球员的自信。不管你上轮是否进球了,你仍需在训练中一如既往地努力,只有这样才能延续轨迹。就像现在人常说‘你昨天洗澡了和你今天有没有洗澡有什么关系呢?’。我认为本周的训练会帮助他积累很多自信,我很高兴看到他继续变强!”
德甲官网:诺伊尔知道谁攻破他把守的球门次数最多,你知道这个人是谁吗?
罗伊斯:“哈哈,知道呀,不就是我嘛。但是我肯定,这么多年,有很多场德比我也没能进球。可以跟他交手二十多场,怎么也能时不时进几个球吧。”
德甲官网:在诺伊尔的诸多优秀品质中,有没有一个是你最想赞誉的?
罗伊斯:“那就太难了。我们在国家队的时候关系很好,我们也作为对手这么多年。哈哈,我认为他非常善于把自己放在前锋的位置上思考问题,他有一颗前锋的心,这对他其实很有帮助。我并不是在开玩笑,他是一名全面发展的球员,多年来一直坚持如此,这就是为什么大家都很难攻破他球门的原因。但我们过去却经常能做到,希望我们在本周能再次做到。”
德甲官网:奥托-阿多和加纳一起晋级了世界杯,这事你知道吗?
罗伊斯:“知道的,我们都在为他庆祝,他们国家角逐良久,才终获成功。我们为他感到高兴,因为他是一个了不起的家伙,非常有趣。他在年轻球员心中扮演着重要的角色,会做视频分析并帮助他们进步。他非常有经验,知道强调速度在当今足坛有多重要。与他交谈非常有趣,他是一名优秀且全面的人才。”
德甲官网:不久后,你将为乌克兰举办一场慈善比赛,这将是一个特殊的日子?0
罗伊斯:“是啊,毫无疑问。当我得知了有这件事,我很高兴这样做。我希望会有很多球迷来到现场,希望上演一场精彩的比赛,给战火中的人们带来一点欢乐。”
(李巴乔)